e-Margaux.com and e-Marginalia.com Swamped!

e-Margaux.com and e-Marginalia.com are currently experiencing systemic page delivery overload... Or some similar techno-babbly-problem. Basically, we are experiencing some server side congestions issues, and technicians are working around the clock to resolve them. The anticipated resolution time frame is 72-96 hours. In the mean time, page loads may be slower than usual. If you experience difficulty loading a page, please click the refresh/reload button on your browser, and this should rectify the problem. We apologize for the inconvenience.